GRIMM (2014) S04E15 x264 1080p WEB-DL Eng NedSubs TBS
Grimm Seizoen 4 - Episode 15 : Double Date
Herinner je de sprookjes die je verteld werden voor het
slapen gaan? Dit waren geen sprookjes, dit zijn waarschuwingen.
Rechercheur Nick Burkhardt dacht dat hij geschikt was voor het zware werk bij
de afdeling moordzaken in Portland, Oregon.
En dat gaat prima tot hij dingen begint te zien die hij niet kan verklaren,
zo ziet hij een prachtige vrouw plotseling veranderen in een lelijke heks
of ziet hij een normale man aan voor een gemene trol.
Nick Burkhardt begint aan zichzelf te twijfelen, maar een bezoek aan
zijn nog enig levende familielid komt hij achter de waarheid van zijn visioenen:
hij is een afstammeling van een oud jagersras,
de Grimms, dat eeuwenlang de wereld behoed voor bovennatuurlijke wezens.
English
Grimm is about the fairy tales that you have heard before bedtime comes to life when
Detective Nick Burhardt (David Giuntoli ) thought that moving to Portland,
Oregon was a good idea.
It was until he started seeing things he couldn't explain such as normal beautiful women
turning into hags or a normal man turning into a troll.
Nick goes to his relative in the hospital who tells him that he has the Grimm,
a supernatural power that is able to see the creatures in real life.
With his partner Lt. Hank Griffin (Russell Hornsby) the pair track down a killer
in a "Little Red Riding Hood" tale.