OUTLANDER - STAGIONE 1 - EPISODIO 7
.:Scheda della serie:.
Nazione: U.S.A.
Anno: 2014 - In Corso
Genere: fantastico, drammatico, sentimentale
Ideatore: Ronald D. Moore
Soggetto: Diana Gabaldon (romanzi)
Stagione: 1
Episodio: 7 (di 16)
Durata: 40 min. (puntata)
Prima TV USA: 20 settembre 2014
Lingua: Inglese
Cast:
Caitriona Balfe: Claire Beauchamp Randall
Sam Heughan: Jamie Fraser
Tobias Menzies: Jonathan Randall/Frank Randall
Gary Lewis: Colum MacKenzie
Graham McTavish: Dougal MacKenzie
Lotte Verbeek: Geillis Duncan
Duncan Lacroix: Murtagh Fitzgib
.:Trama:.
Nel 1945 Claire Randall, unâ™infermiera della seconda guerra mondiale, ritorna da suo marito Frank dopo la fine dei combattimenti. I due partono per le Highlands scozzesi in occasione della loro "seconda" luna di miele e, durante il soggiorno, Claire viene misteriosamente catapultata indietro nel tempo nella Scozia del 1743 grazie ad alcune pietre misteriose. La donna si ritrova in un mondo sconosciuto, dove la sua vita è costantemente in pericolo. Un'antenato di suo marito, il Capitano Jonathan "Black Jack" Randall, cerca di stuprarla, ma la donna viene portata in salvo da Murtagh Fitzgibbons, il quale la conduce dai MacKenzie, il clan di scozzesi residenti a Castle Leoch. Durante la sua permanenza nel territorio dei MacKenzie, Claire fa la conoscenza di Jamie Fraser, giovane guerriero e nipote del laird Colum MacKenzie. Quest'ultimo costringe la donna a rimanere al castello come guaritrice e le impedisce di dirigersi alle pietre, grazie alle quali la donna spera di poter tornare da Frank. Claire cerca di ambientarsi nella società scozzese e fa la conoscenza di Geillis Duncan, la quale sembra comprendere la sua natura di "straniera" dandole consigli. Durante un viaggio nel territorio MacKenzie, Claire incontra nuovamente Jonathan Randall ed è costretta a sposare Jamie. Col tempo, però, tra i due si accende unâ™intensa passione, che divide così il cuore di Claire tra due uomini molto diversi in due vite inconciliabili.
======
Claire Randall is a WWII combat nurse visiting Inverness, Scotland with her husband, Frank Randall, reacquainting themselves with each other after being separated for five years during the war. Frank is researching his family history, in particular his ancestor Jonathan "Black Jack" Randall. The morning after observing a modern Druid ritual among a set of standing stones, Claire hears a strange noise coming from one of the stones. She places her hands on it and ... wakes up lying on the ground. Soon she finds herself in the middle of a skirmish between Redcoats and Highlander rebels, and then comes face to face with Frank's sinister double: Jonathan Wolverton Randall, Captain of His Majesty's Dragoons. A Scotsman rescues Claire from Jonathan's attack and takes her to his fellows; there she meets Jamie Fraser, first setting his dislocated arm and then treating his bullet wound as the group of Highlanders flee the Redcoats. Realizing that she seems to have travelled backward in time, Claire is brought to their home of Castle Leoch.
.:Screen:.
.:Scheda Tecnica:.
* * * MediaInfo Mac 0.7.36.0 file analysis report.
Created on: 21 Sep 2014 20:39:25 GMT+2
Report for file: Outlander S01e07.mkv
General / Container Stream #1
Total Video Streams for this File.................1
Total Audio Streams for this File.................1
Total Subtitle Streams for this File..............1
Video Codecs Used.................................AVC
Audio Codecs Used.................................AAC LC
SubTitle Codecs Used..............................UTF-8
Available Sutbitle Languages......................Italian
File Format.......................................Matroska
Play Time.........................................54mn 49s
Total File Size...................................330 MiB
Total Stream BitRate..............................842 Kbps
Encoded with......................................mkvmerge v7.0.0 ('Where We Going') 64bit
Encoding Library..................................libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.1
Video Stream #1
Codec (Human Name)................................AVC
Codec (FourCC)....................................V_MPEG4/ISO/AVC
Codec Profile.....................................
[email protected]
Frame Width.......................................720 pixels
Frame Height......................................404 pixels
Frame Rate........................................23.976 fps
Total Frames......................................78873
Display Aspect Ratio..............................16:9
Scan Type.........................................Progressive
Color Space.......................................YUV
Codec Settings (Summary)..........................CABAC / 5 Ref Frames
Codec Settings (CABAC)............................Yes
Codec Settings (Reference Frames).................5
Video Stream Length...............................54mn 49s 665ms
Bit Depth.........................................8 bits
Video Encoder.....................................x264 - core 142 r2479 dd79a61
Video Encoder (Settings)..........................cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=18 / lookahead_threads=3 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=crf / mbtree=1 / crf=19.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Video Stream Language.............................English
Matrix Coefficients...............................BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio Stream #1
Codec.............................................AAC
Codec (FourCC)....................................A_AAC
Audio Stream Length...............................54mn 49s 664ms
Number of Audio Channels..........................2
Audio Channel's Positions.........................Front: L R
Sampling Rate.....................................48.0 KHz
Audio Stream Title................................Audio
Audio Stream Language.............................English
Subtitle Stream #1
Language..........................................Italian
Format............................................UTF-8
Codec ID..........................................S_TEXT/UTF8
Codec Info........................................UTF-8 Plain Text